Mujeres Hercúleas

Cuando comencé a trabajar en aviones de investigaciones en 1988, habían muy pocas mujeres involucradas. Con frecuencia yo era la única volano en la nave, recolectando datos. En esos 20 años he visto un cambio menor, pero significativo. La foto anterior muestra cuatro de las mueres que vuelan rutinariamente en el avión C-130 en los expeimentos de VOCALS (de izquierda a derecha): Wiesje Mooiweer, Lindsey Shank, yo y Katie Beem. Esta foto fue tomada cuando descansábamos en la parte trasera de la nave, mientras los técnicos llenaban los tanques de combustible. Estas cuatro científicas eran una parte eencial de los 18 miembros de la tripulación del último viaje. (Hay algunas otras mujeres que también vuelan, pero no aparecen en la foto.) El avión C-130 es conocido como "Hércules" por la cantidad de peso que pueden llevar; de ahí el título de "Mujeres Hercúleas" de esta tarjeta postal.

Es maravilloso ver la dedicación y habilidades de estas jóvenes mujeres, que trabajan largas horas y operan complejos equipos en el avión. Están haciendo algo que muy poca gente en el mundo tiene la oportunidad de hacer, y están aprendiendo cuán interesante, They are doing something very few people in the world get to do and are learning how interesting, divertido, cansado y satisfactorio puede ser. Quizás alguno de Ustedes puedan aparecer en una foto similar en 10 años!

Tarjetas postales de Campo: Ciencia del clima del Pacífico suroriental