Los enlaces en color gris lo llevan a páginas en Inglés aún no traducidas al Español.
Marina LaGrave
La Sra Marina LaGrave trabajó como traductora de español en el proyecto Ventanas al Universo desde ~2003 al 2010. Debido a que no tiene una formación o entrenamiento académico en ciencias, sus traducciones eran revisadas por un científico hispano, el Dr. Eduardo Araujo. El Dr. Araujo es un geocientífico en activo en el Instituto Cooperativo para Investigaciones Ambientales de la Universidad de Colorado (CIRES-CU), y también afiliado con el Centro de Predicción de Clima Espacial de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera (SWPC-NOAA). Desde la partida de la Sra LaGrave, el Dr. Araujo ha continuado con los esfuerzos de traducción de Ventanas al Universo.
Pudiera también interesarle:
He sido parte del equipo de Ventanas al Universo desde el 2003. Mis responsabilidades principales en el proyecto son responder las preguntas de la sección “Ask-a-Scientist” y confirmar la validez científica
...más
David Mastie es sobre y ante todo, un maestro de Ciencias de la Tierra: veinte y nueve años de enseñanza en la educación media, tres años en un programa de televisión que se emitía en centros urbanos a
...más
Soy una científico que se especializa en la evolución y la física del interior de los cometas. Esto significa que sé bastante acerca de los diferentes tipos de hielo en el sistema solar. Paso mucho tiempo
...más
Me uní al equipo de Windows to the Universe a principios de Enero del 2003. Mi función principal es la de desarrollar contenido sobre el espacio para Windows to the Universe (especialmente para las secciones
...más
Travis Metcalfe comenzó a trabajar con el proyecto y el equipo de Ventanas al Universo en el 2004, con el apoyo de una beca en Astronomía y Física de la Fundación Nacional de Ciencias. Travis desarrolló
...más
Me encanta construir puentes entre las comunidades educativas y de investigación. Soy Directora Asistente de la oficina de Educación y Divulgación de la Corporación Universitaria de Investigaciones Atmosféricas
...más
Janine ha trabajado en NCAR durante 17 años. Comenzó como alumna asistente trabajando con imágenes del Sol obtenidas por el Observatorio Solar de Mauna Loa, en Hawaii. Actualmente, Janine es miembro del
...más
